EHImeoicaPLANDESALUD COIIPLEMENTARIO Fuilil.[------------__-] a_de_d€_s€ hacon!€nidoelsijuientePlan de SaludConplemenbdo€[r€lsa[eBauncdic€S.A, Instlucion de Salud Provisional, rcgislrada bajo el c6digo&opereionn0mero 99,Bpn6enladapor suGerenbGeneral, don Femandolilat$olrsCftiz,RutNo8.773,661{, amb6condomiilbenSanti4o,Awnida ApoquindoNro. 3.600pbo3ro,co.nunadE Las Condes,porunaparb,y potlaotraelaflido(a): En s(a):C€duladeldentidad N": Domicilado queseregird por lascondicion€s generdlesaFobadaspor laSupedntend€ncia de Salud: K ,\ \,a * rU vXX rFl : \rl!-v ? F: r-JI ttt f'tff* ;- t ? I -t-Xr- 'l lr lrlrlrlr -II-l_>TopeGeneralAnualporBenefciaioUF5.m0(l) >AtencidnDentalmnd€scuento€nCenbosen@nvenb mnla lsapre (o) >CobenuraInt€tnacidd(p) CALL CENTER BANINFORTIA 600 6003600Lasnolasexplicativ6s€en$enlranenlas siguientespiginasdeestePlan deSdud
Paracalcularla equivalencia del peciogn moneda nscional9eutilizara elvalor que tenga laIJFel 0ltimo dia d€lmes€n que s€ pagarcn o pag6rs6la9 remuner600nesdel 1.E0 0.60 0.50 0.50 0.50 0.80 1.50 1.85 1.75 1.60 1.80 1.85 2.10 2.70 3.20 3.E0 3.90 t50 1.80 0.80 0.70 0.70 0.70 2.00 2.35 3.30 3.30 2.10 2.44 2.15 2.55 2.10 3.20 3.80 3.90 4.50 0.60 0.50 0.50 0.50 0.50 0.70 1.00 1.{D 1.20 1.30 1.@ 2.10 2.70 3.m 3.80 1.50 25 a m6noedo30 30amsnos&35 60 an6no6ds65 0.80 0.70 0.70 0.70 0.80 0.90 1.00 1.00 1.20 1.30 1.60 2.10 2.70 3.20 3.80 4.50 @@ @i@qi!F-. nEi|posMAxtMosDEEspEttaENDlascoRtuDosENLos Idbs IDENTIFICADOSEN LA COBERTURA (ni6tra.4am6diemnr.66eja!1.) PRESTACTONN'DIAS ConsltiaM6dcalodias Exam€neg doLaboratodo4dlas tmagenologia4dias ProcsdimjenlosDiagn6sticos yT€6p6utcos5dlas -Lostiempossecuentandescle eldia siguiente,aldiaonque el paciente solicite la prestaci6n. -Enel caso queunprostadorno pueda cumPlircon1o3tiempos meximosd6espera, el paclentes€r6derivadoaotro prestador porla lsapre. a)LasprcstaclonGhospitalaiiassonaquellasen que lapersona requiere indubitadament€ infraestucturaho6dlalaria,cuandosepr$enteabunado lassiguientes circunstancias: i"frosO-faii.ucionfraocunidopo.indicacidn escrita,precisay€speclficadel medicotralantedel pacientede que seffio elplestdorhafacturadolautilizacidnde, abmenog,undiacama,cuahuierasea el tipo de est€confonneelarancel vigentoen lalsapre i"""i.ol"iarOuf"torioasociadasa uncOiigodepabell6n5 osupeiortend-dn bonificaci6ncomocob€rbraho6pitalada. ilili',tiii.iJJp-iiiiili"o"iliti;l;;.;;;brs#d" *uerdoaiosporcentajesytop€sdebonificacion,ymontosmtximosindicadosen el plancomplemenlario desalud. b)LacoberturaDrelerenteserealizaresObcon presentacidndg bonos con losprestadores indbadosen el plan d€salud -'iu oiaropdt"t"nt"ttGpltalariacompBndesolo lasprcstacion*que indicaelplan desalud Gotertaireterente.tanto amtutatoriadomotroslLiarii,dependerdcesiexisbAisponibilidad fisica y Gcnicaeneleslablecimiento.indicadoen el plan, en caso il;;;li;;;i;]ili;Gia""rr"ica""""niits"pre,quienderivaraa un prestabor,de entre losindicados enlacolumna Pr€sbdoresDerivados iamteriurafrosoitalariadelaoferta prelerenteparadiicama naoitacion indivitiralsimple so aplicahaslael valordelahabihcionindividualsimple conbaiolrivado ilil1,ii,;iriioi.i[or"lil;i,;ffip1"#;.E;;|35fdsuso de una habitacionde mayorvabrtendra comobonificaci6nmeximalaanteriorvcualquier diterencia Dorel uso de una habrtaci6nsupedora laindilada,gera de cargodel benefrciario ffi;ffi;;Mdilel;iri,-r[*iO"t"Wtp,"t"16nte,se;ensintope,sdlo conmddicosstaff delosbblecrmiento,en convenioclnla lsapre vutilizandobono6. .n,aocotrtntio,selonincaraieacuerdoa lostopes indicadosen la libreeleccidndelplandesalud,paraeseltem- irf,;o'--S-uf*"ir*di""que fiene relacionconGi:tralvigonteconel prcstadorde laOferta PrefercnteysGacogealArdncelt\4edicopaciado €ntrc dicho prestador y lalsapre. |ip-i'.tacion*"aeUoterta prelerente roleddasaCllnbaSantaMariasonsoiolas qu6 8eotorganen Avda.Santa Maria 0500, Providencia' c)En ceso deumencia holDttalari.conosindesgo vital osecuela luncional grave,paratener accesoa lacobertura pr€lerente debefaeudiralpr€stador indicado ";ffffi;$;.-ili!iil;;i.1gf;hg^"';prestadorindicadoonla-cobodurapreferente,s6deberascudiraqralquierseNicbdourgenciavdaravisoala ;;;;;;";i#;" p"r'meoioieramitiaiuorro,lentrodetasl8norassguientes aievento.sielplazo de 48 horas se cumpleun diasabado,domingoofestivo, se pronogara dichoplazoaldia hebsiguiente i,"["oi,i"ifiCo,i,rt""delaOlertairehr;tedel Plan,adergsde aviso en el plazo antes referido,elbeneiciadodebe ingresarelectivamentealpres]adorlrefe rentevenettioo de habitaciOn que inObaefcuadiJdeUenlnciosOetaoterta preferente,fechaaconhrdelacual tendre accesoaesta cobertura.Tanto elben€iciado ;;:';i;;#;;jilil;;;fifi;;i'93]icoo"i pi"i"nter'o"pitatitaooalprestador prelerente cuandosuestadodesalud.lopemitaEntodo caso'la cobertumeiunprestadoraleno;bolerbprelerentes€r6siemprepor libreeleccional igualquelosconospondBntesgastos0etraslaqo .jlseDrocedereabbonifrcacbn deloslledlcanontGyllaterialos Clinlcoss6lo enprestacione6 que requieran hospitalizaci6ny-en lasp{Blaciones6odad6a " ;"';;Ail;t"r";;i.dil;;,;;;i6i;;;perioil.estacoterturaseapl6apor aventoib€neficiario.Seenti€ndepore\€ntoibeneficiariouna misma hospitali- #|;il]ffiffi;il:i6fiil;tril6;oriari"ntoi.i.tu"citriiohoipitalizaciondomiciliaria)l"*!yf!!ryt:iltineopl6si:asparaelralamiento iiiJnceir""iuares""uonin&ranen suspoienta;esy topesespecifcoidelcuadrode benefcioodelplancomplementado desaludAsimismo,3oexduyela uonincacbnOemediomentosymateriales clinicosparadiagn6sticosotatamientosambulatorios' e)En el caso de losaudlionos,sdlo secontempla coberturaa los mayoresde 55 ano6 deacuedoalarancel fl|,AtencidnlnteoraldeEnlemertaconesDondealaatencidnen C,entros deEnfemeriadelAdultoMayoroen el domicilio,electuadaporlnaEnfermeralJniversitada, ";;;#6;;fiil"]#;6;tilr;Ghd;s.enfermos en condici6n terminal, pacientes oncol6gicos. portadores desecuehsseveras o pacienles post operadG. o)Elto0ese aDlica 0or ciclo dequimiotecpia6 incluyes6lodrcgasantineopltslcaspara elbatamientodelcdncerSe€ntiendeporciclodequimbterapiaelperiodo " ;;f,!ilqi;;;pdoeelririmeode dtasempieadosentJsecuenciade undeteminadotratamiento antineoplrsico. h)prestacionos conCobe(unReducidaindicadasenelplan, s6locon coberturalibreeleccidn en Prestaciones HospitaladasdePsquiafla,Cirugla dePresticia yCirugiaBdiadcao deOboeidad lucorir,t""oaouo" r"tprBtacbneshqspitalariasdePsiquiata,cirugiadePEsbiciaycin8laBadeticaodeobesidad's€rabde mayor valorenteel 25%de L-.o-l",tuoO"r'prun U"r"rrd panr" prestacitin i"neri-ca"on&fonOiinreiracouertunfinincienmininuqueestabl€ceelArancel Fonasamodalidadlibreeleccidn i-,<nmcrarinnpshosoitata*i a"cin oianein&i"iGnoancriuerturaretucioaen Libre Elecci6nyolea Prcfercnte'yserdlade mayor valor entre el50%de la ffiJfi#;iil;jj',ifiiirir"'piiiiiiiiiid";l;*-nesponoieni"yta*u"rturafinanciera minirnaquectablece elArancelFon6amodalidadlibreelecci6n. i"G p,*t"iiti"i""ora.t"itraprlr"r"nreiot-"*nJo*"-liiiiiiii":"cmi."oavilaoclinicasanbLiarla, porr*dicosstaff deesios establecimientos ilEsta bonifcacidnleqird s6loDarabasladossolicihdospo{ el mddico tratante y odginadosporhospitalizacionessakocasosdsuQencia'ysupago deb€ra ser 'autodzado siemprcienlom;previapor la contsdlodamodicade lalsapre.Estabonifica€ion induyey seext€noesoEmenBalpaoenE i)Corcsponder6laboflificaci6nde losna.rGyctistalos 6pticoss6lo con lapre3€nhcidnde larecetamedicarespecliva.Losanteojosparapresbicianorequieren 'derecetafl€dicapara los mayoresde 40aios. k)Losmedbamentos asociadosaltratamiontodg93clercsismiltiploremitenterecurente,s6lotendren bonificacionde libreelecci6n, conformealarancel Fonasa ''moaaioiotiUreefecciony lacobertjras€otoQaras6locontEpBsentaci6ndeprograriam€dico |)Losmontosnerimosporusuario/aioson 0nicos ycomprendenlasbonifcaciones.delasprestacionesde que s€trate,por libreeleccidny por laolerta preferente Ft vator indicadotueindiviOuatmentepaniaAi-ud*tcfiriopo,unoOeuig"nciade b€neficios. La bonificacidn cofie6pondealadilerencia entteelprecio dela ill1irji",i6"'t'iiriljlii. iiiliiiJi,Ici"iio"rit"*de tasbonificaciories enun anosea superioral monto or6ximoanual'seotorgarabcobertura mlnima que ;tablecela ley,determin,ndosede estaloftnael nuevocopagodelafliado - EttoDeoeneral.nualDoruenencianoesuncoiomprenie'todaslasbonificaciones otorgadas porlalsapre,tianto por libreeleccidny porofetu prelerenteenel perioio inualdevigenciadebeneficios Alcanzadoest€bpegeneral anual'seotoryar6lacobetura mhlmaquoeslaDEoe|a|ey l.aF!'.it{.}r rr-i 6cii{r.1
m)cuandoseconfiguraunainsuficienciadealgunode lo8 pr€sl,ador€sindicadosen laolefbprelercnteesdeclQu€seencuentaimposibilitadod€|ealizaldgunad6 resorestacionesquetonnanpatuderao1";;;;,ilr6.IuJ;'it"liiij" iiiitiaoeoeriiorutara tatsap'"lad€rivacionaalginpresbdorindicadoen lacolumna it"#ffiffi;;-#;.Eiir.i"i,*tri"i6o1,ilnop""oilV'o"intg",lad€rivaci6n s€efectlarea un Vrdainbsradeotra comuna' quelensa6n esa ooortunidadlacaDeidadtdcniovfsi..69dinOi"nte.G iiiCtrOo"Oe,i"aidpodrareaiizarsoencualquiersuql6ald€ lalsapc[acobeura y topede boni- ##;#;d"d.-en iaoierrapreterenbpara lapnshi6nd€ que s€lrats' n)LacobertuEmlnimadelplandesdudpara cadapr€sbcionnopodre s€r inferior al25%dehcobertura delphnparalapr€stacidngenetua conespondienh y 'sere siempreraqusresunernaprenr"osg-vlii6efr,ir,ii'reir'JJlrancerr*araLibreileccidnEnelevinto,quelacobertura estipulada resultarc inledora tac.berturaFonasaanresina'r"ru,,"'r"pt"Lig;ffi;o'iffi;"";;ffi;;;fiiorgiioeroryetonruet.ud;LevN1,de2005' d€lMinistedode Salud .tIa,lencl6ndontal oroc€deds6lo tEsp€cbd6aquellas atencionesque seok4u6na trav€6 d€ceotrosoprolesionalesen@nvenio conlaIsapreEstebenefrcio -',igapoi;adioA"O";*entos acoddos enfehlgapre ydich6cent$oprofesional€senconveno o)La lsap.eotoqaracobettura intomacionaldeaqedoa lossiguiente!cdtedGl Etafitiadov tosben.ficiaiosA"f-nn"meta*i'i"i*t'"" iiimc""onpo,faspt"stacion€sotomad6enel€xlranproLaGobortun intrmaclonalambulabday hosoitatizabaigepor to6pofc€"ta'"deb"ii;;;,onesironi*.aiir*.itu"nu"iloindic;osen lacolumnaubreEtecci6noel Plan oesaludLoslter.qu€ notenqantop6expresado'enerra,tenaranui'tope'de'oonlncatiindeun9t)%del aranceldictlnlca santat{arir,conunbpetnicoytotalenmedicarn€ntocy maiedal€s cllnbo8 dc 300uFanuaec.pan-requlrh;bcobeturd, elafiliadodeberaateneF€a lo indicadoen eladlculol0l6trab)d€lascondicion€sGeneralss detconrrato de satud.Laronmcacloncoreipillf,riti'Jil#;!i;1"!;;+;;aii."ruioolrirt "6-edebmon€da conque seelectlo€l paso, eltllimo dta d€trcsantedorahf6d'*r.p*tiit.ii"i"Oo]eiLnetciario*Oearequerirelrc€mbobo6bs pt666ion€srnddicaspre'€ntandolosdocumenb€ ortuinalsteqatizadostadu"io*"rop"no1'q'u"li*iiiri,iiii6it"ri-i*t^loitesnteoicay sutalor qryabonifcacioneesolicita yd€ntod€lphzod€180 ;iX';fi#"1;il;ft;-il;r*ir,trOn,i"nt.niuo'Oictrirptazo tatsairenootaraobfigadaaotoqar bsn€fciodgum o) TodGlos msdicam€ntos, rnatedalGcllnbo€eiNumos, incluidG h6drog6antineo_phic6y los medicamentos paraelhatamientodelaescleDsbmultiple'se "#il.f,iil;;iliiii",.iiili*"jei'iiir'ijtJiii p"iJriltiiil"GsJ"oCtiutica1t.'s.e1 con nnescuntiros(porloques€exceptuan. encom€clencia, loimedixmentoscon fines dehvestigaci6nyexpedmentacidn) (-) REAJUSTEDELARANCEL: ElArancelocaElogo valodzadodepr€staqone3se reajugtarael pdmerodeAbdldecadaano.h6benun100%del€vdiacionexp€rimentadaporelIndicg de Precio€ ilii'iiiii,i.ililriFCrl,iiilr"rl;oe!n"rovsrd"bii[fiir€detinoanorior, conunminimode1%dehrsteddavariacltnParaelcsoqued€saparczcaoreomdace Oi"nofnaice, seiusfiiuiApor slquelaaub.itadcompetenbdbpongaen lugar deaqudl (*)CONDICIONES Y CARACTERISTICASDELAOFERTAPREFERENTE: Atenci6nds Urgencia yTratl.do:lrEolpocadasenlefsc),i) de16Notas Explitlativas d€lplan desalud'p'€c€denbs T6mlno0llodificacl6nd€lconveoiolEltomino delcolvEnio entela lsapre y alguno de losprc5tador6pref€renbsocualqubr modificacionque €6to$ leinfoduz- iin'noarecti,eUotett"pretereobcondichoprestdof,hashlaanualidad$€corGpondaalcolhanb TimtnodelaErbtoncla Logrldcp|rsbdoruotro6:si durantelavigglciado€ste plantermin6ela e)dstencial€0aldeal$Jnooabunogd€ lospresbdor€sprefe- Enrecoetnedmenta€unao6.dila btalo oarcial vp€fnaneft€d€ suinlra-estuctEo unaparalizacltnp€manenbdestltaclividades.labapre comunbarepores.dto ;ffi;;;#;ft;;6-;;;.6."il6ffEo163utterittuas o"ptanes quedbioneparaellos,o el o losnuevopt€stadoresFehrertes,3iprocediee [odilicacl6ndeCootr.to:Enc60de queolAftiadomodifquesudomicilioac{editandodequedicho cambiodificultasignificalivamenteel accesodeh6beneficiarios J"[rraoiinai"iauAUaAog1etDlan. o sis€;rodu;unltafjOeotorgamienotelaatenci6ndesaludalcolizanteobeflefciarioquese hacsfiidoa1(6ptDc€dimien- ;ft;;;;ffi;;fiiijiil"rlo^ii"Gii-trecerunnuedpbnsiesbesreque topor elafliado tunddn$t6ndos€enalgunadeestmcircunstancias ii.rr?j]t'Lioi'li"i6iiii-riii"-* ri"li",l"pu"u"satudentrebienconErcializeiitn,que tenga6lFecioque mas s€alusbalmmtodo hcotizacidnl€galque conesgondaa laremunelaciond€lafladoalmomentodernodificaF€elcontrab Seounda Ooini6nt{6dica:Eslasepodr6obtenerconotoprcfesional delmismopr€gtado. prsf€rcnte,unFolesionaldeotoF€stadorpde|€ntey, 3i nohubieraun pdhdorp;ferentedistinto,con unprolesionaldel o losprosbdoresdedvados NORIASDEBONIFICACI6N Odon lt6dicr:Todapr€staci6n ambulak|ria,exc€pblaconsuftam6dicay losanteqGparapresticiaparamayoBsd€40aihs,.r€queftatantoparaobtener el reem- Uofi-cor*|aorO""Ai "t"nci6n, acompafrar'la indic€cidn medicaque loortin6con sucorespondienl€diagn66licoo hipotesisdiagd8tho. Lacob€dura delplan sedebrninasobreelvabrfachrraobol€ta, aplicando€lporceraje oellop€d6 bonifc€cidn,,cuandocon6pondaLos1op€3de bonificacllnse eioresanenUniiadesde Fomentoo'UF"o envec€saoncel.LosiopesenUF indbados enlacdumnsTopesde Borificaciony ti4ontoEMaximosUsuatAio,so ;il6;"d";;;rdt.i*torquetengala UF et t]ttimodla d€lme3a;bdora lafedado laprestacidnaligualquepa€elcalcolode lacotizaci6n. Este PIan de Salud s€fimaendGsjemplares, qusdandounoenpod6r delafliado. FirmaAfiliado(a)FirmaRepresentantelsapre Ns?ipr-{trtf;a,rr,1.:.tiL-l