1 PLANBASE 1.-ASEGURADOS,CONDICIONESDEASEGURABILIDAD,EDADESDEINGRESOYPERMANENCIA 1.1AseguradoTitularyDependiente. De acuerdo alo establecido en el Artículo Quinto de las Condiciones Generales de esta Póliza, se entenderá por Asegurados las siguientes personas: Asegurado Titular: Es el Contratante de la Póliza. Si el Contratante no tiene la calidad de Asegurado, recaerán sobreéltodaslasobligacionesyderechosqueemanandelcontratodeseguros,conexcepcióndeaquellasqueson propiasdelAsegurado.SielAseguradoTitularnoeselmismoContratantedeestaPóliza,deberátenerrelacióncon el Contratante, ya seafamiliar o contractual. Asegurado Dependiente: Cónyuge o conviviente civil del Contratante o Asegurado Titular, sus hijos, los hijos del cónyugeoconvivientecivil,suspadres,lospadresdelcónyugeoconvivientecivilyotrapersonaqueelContratante oAseguradoTitulardeseeincorporaralaPóliza,siempreycuandotenganunarelacióndeconsanguinidadoafinidad con éste. 1.2CondicionesdeAsegurabilidadrelativosalaedaddeingresoypermanencia La Compañía entregará lascoberturas establecidas a los Asegurados, sólo si la fecha de ocurrencia de un Evento cubierto por esta Póliza y descrito más adelante es posterior a la fecha de inicio de la vigencia de esta Póliza. LaedadmínimadelContratanteoelAseguradoTitularparacontratarlaPólizaseráde18años. La edad máxima de ingreso de los Asegurados a la Póliza será de 64 años y 364 días de edad. LaedadmáximadepermanenciaparatodoslosAseguradosdeestaPólizaseráhastalos110añosy364días.Para estosefectos,laedadsecalcularáalafechadelarenovacióndelaPólizaestipuladaenestasCondicionesParticulares. LosreciénnacidospodráningresarcomoAseguradosdesde: a)0 días de vida hasta 60 días de vida para los hijos recién nacidos distintos a aquellos indicados en los números 16 y 17 del Artículo Sexto de las Condiciones Generales de la Póliza y solo si el parto ha ocurrido en los prestadores preferentes. A partir delos 61 días de vida deberá someterse a los procedimientos y requisitosestablecidosenelNumeral13deestasCondicionesParticularesyelArtículoDécimoSegundode las Condiciones Generales de la Póliza. b)14 días de vida para todos los otros recién nacidos, los cuales deberán someterse a los procedimientos y requisitosestablecidosenelNumeral13deestasCondicionesParticularesyelArtículoDécimoSegundode las Condiciones Generales de la Póliza. LaedaddeingresosecalculaeldíadeiniciodevigenciadelaPóliza. LosAseguradosDependientesmayoresde18añosdeberánfirmareldocumentodeDeclaraciónPersonaldeSalud yActividadesRiesgosas,salvoquesetratedelcónyugeoconvivientecivildelContratanteoAseguradoTitularode loshijosdeelloshastalos24añosy364díasdeedad,encuyocasolaDeclaraciónPersonaldeSaludyActividades Riesgosas deberá ser firmada por el Contratante o Asegurado Titular.
3 3.-MONTOMAXIMODEGASTOSAREEMBOLSARYCUADROSDECOBERTURASPARAEVENTO HOSPITALARIO DE ALTO COSTO NO ONCOLOGICO LaCompañíareembolsaráalAseguradoopagaráalPrestadorlosGastosReembolsablesefectivamenteincurridos hasta el Monto Máximo de Gastos a Reembolsar durante la vigencia anual de la Póliza, los que se detallan a continuación: MontoMáximodeGastosa Reembolsar (*) TramoEdadporAseguradoPrestadores Preferentes EnOtrosPrestadores dentro de Chile 0años-74años y364díasUF10.000UF5.000 75años–110añosy364 díasUF3.000UF1.500 (*) Los Montos Máximos de Gastos a Reembolsar indicados en este cuadro no son sumables entre sí. El Monto MáximodeGastosaReembolsarparacadaTramodeEdadnuncaserásuperioralseñaladoenlacolumnareferida a Prestadores Preferentes. Para cada Evento Hospitalario de Alto Costo se considerará el tope señalado que corresponda al conjunto de PrestadoresPreferentesodeOtrosPrestadoresdentrodeChile,segúnlacolumnaylosrangosdeedadindicados. EstemontoaplicaparalasumadeEventosHospitalariosdeAltoCostoNoOncológicoscubiertosporlaPólizaypor cada Asegurado. 3.1CuadrodeCoberturasparaEventoHospitalariodeAltoCostoNoOncológico 3.1.1Cuadro de Coberturas para Gastos Reembolsables efectivamente incurridos, aplicable a Asegurados CON sistema de salud previsional vigente que otorga cobertura en el Prestador. PorcentajedeCoberturassegúnPrestador PrestacionesPrestadores Preferentes OtrosPrestadoresdentrode Chile a)GastosdeHospitalización100%20% b)GastosporServiciosHospitalarios100%20% c)GastosporAtenciónMédicadurantelaHospitalización100%(*)20% d)GastosAmbulatoriosuotrosgastosSinCoberturaSinCobertura e)GastosdePrestacionesseñaladasenlasletrasa),b)oc)anteriores, sin cobertura del Sistema de Salud Previsional Isapreso prestaciones no aranceladas, coberturas reducidas, limitadas o restringidas, o con cobertura de la prestación distinta a la establecida en el Plan contratado 20%10% (*)ParaprestacionesotorgadasporlosPrestadoresPreferentes,elporcentajedecoberturadegastosporatención médica será el indicado en este cuadro sólo si el Asegurado elige a su médico tratante de entre aquellos pertenecientes al staff institucional, listados por el Prestador Preferente o Acreditados por éste (con tope arancel staffinstitucionaldelPrestadorPreferente).Encasoqueotroprofesionalmédicoexternoaéstosgenerelosgastos por atención médica, se aplicará el porcentaje correspondiente en “Otros Prestadores dentro de Chile” de este cuadro. Todoslosporcentajesdecoberturasantesseñaladasseaplicanconposterioridadalosaportesdelsistemadesalud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado y de la aplicación del porcentaje de bonificación mínimo exigido definido en el Numeral 2.2.
4 Los montos correspondientes a coberturas del sistema de saludprevisional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado no constituyen Gastos Reembolsables. Encasodequeelvalordealgunaprestaciónexcedaelvalordereferenciacontenidoen el“ArancelInstitucionalde Clínica Alemana de Temuco”, la Compañía reembolsará al Asegurado o pagará al Prestador, como máximo, el monto que resulte de deducir a este valor referencial el reembolso del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado. A este monto resultante se aplicarán los porcentajes contenidos en los Cuadros de Coberturas. Encasodequealgunaprestaciónnoestécontempladaenel“ArancelInstitucionaldeClínicaAlemanadeTemuco”, el valor de referencia no podrá ser superior al valor más alto que el considerado para cirugías, exámenes de diagnóstico, procedimientos y servicios similares o del mismo tipo y especialidad médica, según la prestación que corresponda y contenidodentro de este mismo Arancel. 3.1.2Cuadro de Coberturas para Gastos Reembolsables efectivamente incurridos, aplicable a Asegurados SIN sistema de salud previsional vigente, o SIN cobertura en el Prestador. PorcentajedeCoberturassegúnPrestador PrestacionesPrestadoresPreferentesOtrosPrestadoresdentrode Chile GastosdeHospitalización20%10% GastosporServiciosHospitalarios20%10% GastosporAtenciónMédicadurantelaHospitalización20%(*)10% GastosAmbulatoriosuotrosgastosSinCoberturaSinCobertura (*)ParaprestacionesotorgadasporlosPrestadoresPreferentes,elporcentajedecoberturadegastosporatención médica será el indicado en este cuadro sólo si el Asegurado elige a su médico tratante de entreaquellos pertenecientes al staff institucional, listados por el Prestador Preferente o Acreditados por éste (con tope arancel staffinstitucionaldelPrestadorPreferente).Encasoqueotroprofesionalmédicoexternoaéstosgenerelosgastos por atención médica, se aplicará el porcentaje correspondiente en “Otros Prestadores dentro de Chile” de este cuadro. Todoslosporcentajesdecoberturasantesseñaladasseaplicanconposterioridadalosaportesdelsistemadesalud previsional, seguroscomplementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado y de la aplicación del porcentaje de bonificación mínimo exigido definido en el Numeral 2.2. Los montos correspondientes a coberturas del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado no constituyen Gastos Reembolsables. Encasodequeelvalordealgunaprestaciónexcedaelvalordereferenciacontenidoenel“ArancelInstitucionalde Clínica Alemana de Temuco”, la Compañía reembolsará al Asegurado o pagará al Prestador, como máximo, el monto que resulte de deducir a este valor referencial el reembolso del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado. A este monto resultante se aplicarán los porcentajes contenidos en los Cuadros de Coberturas. Encasodequealgunaprestaciónnoestécontempladaenel“ArancelInstitucionaldeClínicaAlemanadeTemuco”, el valor de referencia no podrá sersuperior al valor más alto que el considerado para cirugías, exámenes de diagnóstico, procedimientos y servicios similares o del mismo tipo y especialidad médica, según la prestación que
5 correspondaycontenidodentrodeestemismoArancel. ParaefectosdelNumeral3.1,enaquelloscasosenqueelAseguradoestéafiliadoaunsistemadesaludprevisional y durante la vigencia de esta Póliza disminuyera lacobertura otorgada por dicho sistema previsional, en comparación alaotorgadaalmomentodecontratarestaPóliza,yaseaporvoluntadodecisióndelAsegurado,porrazoneslegales, reglamentarias o de cualquier otra índole, la Compañíacalculará los gastos a ser reembolsados al Asegurado o pagadosalPrestadoraplicandosobreelloselporcentajedereembolsoodepagoqueseindicaparaestosefectos en el Cuadro de Coberturas del Numeral 3.1.2. 3.2Maternidad Sin perjuicio de lo estipulado en el Artículo Sexto, Número 15 de las Condiciones Generales que rigen el contrato de seguro, y solo si las atenciones de maternidad son efectuadas por los Prestadores Preferentes, la Compañía reembolsará al Asegurado o pagará al Prestador los Gastos Reembolsables efectivamente incurridos por el Asegurado,provenientesdeembarazo,complicacionesdelembarazo,partonormalopartoporcesárea, complicacionesdelparto,abortos,enfermedadesacausadelembarazoymaternidadengeneral.Asimismo,sedará cobertura alos hijos nacidos de dichosembarazos, siempreycuando estén debidamenteincorporados a la Póliza, de acuerdo a lo establecido en el Artículo Décimo Segundo de las Condiciones Generales y en estas Condiciones Particulares. Las exclusiones comprendidas en los numerales 16 y 17 del Artículo Sexto de las Condiciones Generales de la Póliza se mantienen. Las exclusiones comprendidas en dichos numerales son, embarazos y partos múltiples, y aquellas prestaciones otorgadas a los hijos nacidos de dichos embarazos, cuando la gestación ha sido a consecuencia de un tratamiento médico, tal como fertilización asistida, inseminación intrauterina o estimulación ováricaconfinesreproductivos,yembarazos,partosyprestacionesotorgadasahijosnacidosdedichosembarazos, cuando la fecha de gestación es anterior a la fecha de inicio devigencia de la cobertura que otorga esta Póliza, todas las cuales se mantienen sin cobertura. Esta Póliza no otorga cobertura de maternidad para atenciones en otros Prestadores de salud distintos a los Prestadores Preferentes. En aquellos casos en que el Plan de Isapre del Asegurado otorgue cobertura no restringida ni limitada a una proporción de los mesesdel embarazo y no atodos, la Compañíaotorgará la cobertura del Numeral 3.2.1 a)a los GastosReembolsablesefectivamenteincurridoscorrespondienteaesamismaproporcióndemeses.Laproporción demeses deembarazorestantestendrálacobertura delNumeral3.2.1b)o3.2.2, segúncorresponda, paralocual el tope de UF 25 señalado en esos cuadros se debe multiplicar por el factorcorrespondiente a esta proporción.
6 3.2.1CuadrosdeCoberturasparaGastosReembolsablesefectivamenteincurridos,aplicableaAsegurados CON sistema de salud previsional vigente que otorga cobertura en el Prestador. a)Para sistema de salud previsional SIN limitaciones, reducciones o restricciones de coberturas para maternidad. PorcentajedeCoberturassegúnPrestador PrestacionesPrestadores Preferentes OtrosPrestadoresdentrode Chile a)GastosdeHospitalización100%SinCobertura b)GastosporServiciosHospitalarios100%SinCobertura c)GastosporAtenciónMédicadurantelaHospitalización100%(*)SinCobertura d)GastosAmbulatoriosuotrosgastosSinCoberturaSinCobertura e)GastosdePrestacionesseñaladasenlasletrasa),b)oc)anteriores, sin cobertura del Sistema de Salud Previsional Isapres o prestaciones no aranceladas, coberturas reducidas, limitadas o restringidas, o con cobertura de la prestación distinta a la establecida en el Plan contratado 20%SinCobertura b)Para sistemadesaludprevisional CONlimitaciones,reduccionesorestriccionesdecoberturas para maternidad. PorcentajedeCoberturassegúnPrestador PrestacionesPrestadores Preferentes OtrosPrestadoresdentrode Chile GastosdePrestacionesincluidasena),b)oc)del cuadroanterior. 100% con tope de UF 25;noaplicadeducible (*) SinCobertura GastosAmbulatoriosuotrosgastosSinCoberturaSinCobertura (*)ParaprestacionesotorgadasporlosPrestadoresPreferentes,elporcentajedecoberturadegastospor atención médica será el indicado en este cuadro sólo si el Asegurado elige a su médico tratante de entre aquellos pertenecientes al staff institucional, listados por el PrestadorPreferente o Acreditados por éste (con tope arancel staffinstitucionaldelPrestadorPreferente).Enlosotroscasos,losgastosporatenciónmédicanotendráncobertura. Todoslosporcentajesdecoberturasantesseñaladasseaplicanconposterioridadalosaportesdelsistemadesalud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado y de la aplicación del porcentaje de bonificación mínimo exigido definido en el Numeral 2.2. Los montoscorrespondientes a coberturas del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado no constituyen Gastos Reembolsables. Encasodequeelvalordealgunaprestaciónexcedaelvalordereferenciacontenidoen el“ArancelInstitucionalde Clínica Alemana de Temuco”, la Compañía reembolsará al Asegurado o pagará al Prestador, como máximo, el monto que resulte de deducir a este valor referencial el reembolso del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado. A este monto resultante se aplicarán los porcentajes contenidos en los Cuadros de Coberturas.
7 3.2.2Cuadro de Coberturas para Gastos Reembolsables efectivamente incurridos, aplicable a Asegurados SIN sistema de salud previsional vigente, o SIN cobertura en el Prestador. PorcentajedeCoberturassegúnPrestador PrestacionesPrestadoresPreferentesOtrosPrestadoresdentrode Chile GastosdeHospitalización 100%contopedeUF25;noaplica deducible. SinCobertura GastosporServiciosHospitalariosSinCobertura GastosporAtenciónMédicadurantelaHospitalización(*)SinCobertura GastosAmbulatoriosuotrosgastosSinCoberturaSinCobertura (*)Paraprestacionesotorgadasporlos PrestadoresPreferentes,elporcentajedecoberturadegastosporatención médica será el indicado en este cuadro sólo si el Asegurado elige a su médico tratante de entre aquellos pertenecientes al staff institucional, listados por el Prestador Preferente o Acreditados por éste (con tope arancel staffinstitucionaldelPrestadorPreferente).Enlosotroscasos,losgastosporatenciónmédicanotendráncobertura. Todoslosporcentajesdecoberturasantesseñaladasseaplicanconposterioridadalosaportesdelsistemadesalud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado y de la aplicación del porcentaje de bonificación mínimo exigido definido en el Numeral 2.2. Losmontoscorrespondientesacoberturasdelsistemadesaludprevisional,seguroscomplementariosyotras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado no constituyen Gastos Reembolsables. Encasodequeelvalordealgunaprestaciónexcedaelvalordereferenciacontenido enel“ArancelInstitucionalde Clínica Alemana de Temuco”, la Compañía reembolsará al Asegurado o pagará al Prestador, como máximo, el monto que resulte de deducir a este valorreferencial el reembolso del sistema de salud previsional, seguros complementarios y otras coberturas de salud a que tenga derecho el Asegurado. A este monto resultante se aplicarán los porcentajes contenidos en los Cuadros de Coberturas. ParaefectosdelNumeral3.2,enaquelloscasosenqueelAseguradoestéafiliadoaunsistemadesaludprevisional y durante la vigencia de esta Póliza disminuyera lacobertura otorgada por dicho sistema previsional, en comparación alaotorgadaalmomentodecontratarestaPóliza,yaseaporvoluntadodecisióndelAsegurado,porrazoneslegales, reglamentarias o de cualquier otra índole, la Compañíacalculará los gastos a ser reembolsados al Asegurado o pagadosalPrestadoraplicandosobreelloselporcentajedereembolsoodepagoqueseindicaparaestosefectos en el Cuadro de Coberturas del Numeral 3.2.2 4.-AmpliacióndecoberturaparaEventoHospitalariodeAltoCostoNoOncológico ParaefectosdeestaPóliza,seconsiderarátambiéncomoEventoHospitalariodeAltoCostoNoOncológico: Aquellas hospitalizaciones con internación sin que el Asegurado pernocte, siempre que el sistema de salud previsional haya otorgado la cobertura correspondiente a “Prestaciones Hospitalarias” y no a “Prestaciones Ambulatorias” u “Otras”. 5.-CONDICIONESCOMUNESAPLICABLESALOSEVENTOSCUBIERTOSPORESTAPÓLIZA 5.1ArancelAplicable. De acuerdo con lo estipulado en el Artículo Quinto de las Definiciones de las Condiciones Generales de la Póliza, para efectos de ladeterminación de los GastosMédicos Razonables y Acostumbrados, la Compañía Aseguradora