Libre Elección
ASPEN21011
ASPEN 21011
Puntuación del plan 8,7
Plan no comercializable
I
Plan de Salud Cqnplementarlo
Modatidad Libre Elecci6n
rpo eLAN 'ruorvrounl l-i-l n^u"ot [-.l
benmcaci6n d€l ANExO DEL PLAN DE SALUo
"Ott'-err**,O lGil ASPEN 21011
ASPEN2IOII
Plan con Cobertura Estrlnglda (b Parto, tleonatologfa, podlatrla,
PFstaclon€3 Pslqulatrlcas, Hospltallzacl6n Domlcllla.la tclrugla Barl6trlca.
N' FOLIO FUN
PRESTACIOI{ES 96 DE BOI{IF|CAC|ON IOPE OE AON|FICACIo|{ T,OPE i|,qxlMo
A}IO CONIRATO
POR AENEFICI,ARIO
IIOSPITALARIAS Y CIRUGIA I'AYOR ATBULATORIA
)la carm
100% Ub€ El.cd6n
Sln Top6
lle cama cuiddoo intanlivos o cororErioo
)te cama dlidsdo! inbnnedioa
)eru.fb Pab.l[5.|
:)dm€r|6 .b Lrboraiorb
maqEnoloqia
(ilerlologla
lratedal€s a lffiutlrog Cllr*:o!
luifiloi.rada
10()%
6.20 AC
Sin Top€
lonoradoc iii6dho Qui.rlqicoq (HMO) .o.00 Ac
/inib por fi,t6dico Trat .ne 2.20 UF por dL
/bita po. M6dico Int .EoGtitor 2.30 UF pd v€a
tl6tsls, Ort€.i3y El$Ento6 o!{.clnt63i3 a-oo Ac 100.m uF
frailedor M6dboc 6.20 AC 3-50 UF
[xBut-AToRlas
)orBdta lf6dica 2.30 UF
Sin Topo
:)drrsraa da trboEto.io
6.204C
mag€mlogia
(n63lto0la .t 5.00 uF:ono6udlologia
\iand6n Intlgael dc EntcanErla y Nulrldor*ie 8.M UF
ladlol6rafte Sln Top€
t.a€3!5 y Ort6313 2?,00 UF /
tonorari€ tladico Quln:rgicoa (HMQ)
100%
40-oo ac
Sin Togc /
./
tebdl6n Arnbubrodo a.z) Ac
)ulntotarapla fgual a Ouirniotarapia Hoapilaleria v
'RESTACIOI{ES RESTRII{GIDAS
:onsdtE PshdeHe y/o Plricologia
90%
1.00 uF 3.M UF
:onadte khulahca Ho.p d8rie 't-20 LJF 1E.0o uF /
lo3pltEll2ed6n por Enf€rm€dad P.iqu&itica 2.50 UF por dla 75.00 UF /
locpib.lized6d por Penoy C€a6F6
25% d6la Cob€rlura G€n€rel
\
{oopihJizad6i Pediarica y Nronatol6oica
loolittliz.d6n Oornidli-h
liruola Bari6tica
)TRAS COBERTURAS
[6dicernedb6 e ln3r.trnoe €n Saryiaio d6 UEcnda 7096 Con Top€ 2.0O UF po. evrr|b
-cntB Opticog 90% 2,@ UF 2.00 uF
nsunE y ardltbic@ cn dauola ambulabda lg(€l a Mataaiales e ln3urFo Cllnicoc an Ct|lgle lrsyor
:obcrfura Inl'landonal prrlbciorE! Anbulatoria3 y HMQ lgual € la cob€atra nacioml
)ob€.nrra Inl€anacional pl€abdorEs Hclpitaldia! lguala la oob€ahrra n6cbn6l coo un bp€ |llhdno para da p€lbd6n ieual el prElo de la!
nturra! .n Cllnbe UC San Cedo. d. Abcouindo
:obarture edidonal pa.e EnfarnEdadag Cata6t'6f ca! En ktado Prealadoa€3 o{EC Red da AtlodJo H
Plan de Salud Cqnplementarlo
Modatidad Libre Elecci6n
rpo eLAN 'ruorvrounl l-i-l n^u"ot [-.l
benmcaci6n d€l ANExO DEL PLAN DE SALUo
"Ott'-err**,O lGil ASPEN 21011
ASPEN2IOII
Plan con Cobertura Estrlnglda (b Parto, tleonatologfa, podlatrla,
PFstaclon€3 Pslqulatrlcas, Hospltallzacl6n Domlcllla.la tclrugla Barl6trlca.
N' FOLIO FUN
PRESTACIOI{ES 96 DE BOI{IF|CAC|ON IOPE OE AON|FICACIo|{ T,OPE i|,qxlMo
A}IO CONIRATO
POR AENEFICI,ARIO
IIOSPITALARIAS Y CIRUGIA I'AYOR ATBULATORIA
)la carm
100% Ub€ El.cd6n
Sln Top6
lle cama cuiddoo intanlivos o cororErioo
)te cama dlidsdo! inbnnedioa
)eru.fb Pab.l[5.|
:)dm€r|6 .b Lrboraiorb
maqEnoloqia
(ilerlologla
lratedal€s a lffiutlrog Cllr*:o!
luifiloi.rada
10()%
6.20 AC
Sin Top€
lonoradoc iii6dho Qui.rlqicoq (HMO) .o.00 Ac
/inib por fi,t6dico Trat .ne 2.20 UF por dL
/bita po. M6dico Int .EoGtitor 2.30 UF pd v€a
tl6tsls, Ort€.i3y El$Ento6 o!{.clnt63i3 a-oo Ac 100.m uF
frailedor M6dboc 6.20 AC 3-50 UF
[xBut-AToRlas
)orBdta lf6dica 2.30 UF
Sin Topo
:)drrsraa da trboEto.io
6.204C
mag€mlogia
(n63lto0la .t 5.00 uF:ono6udlologia
\iand6n Intlgael dc EntcanErla y Nulrldor*ie 8.M UF
ladlol6rafte Sln Top€
t.a€3!5 y Ort6313 2?,00 UF /
tonorari€ tladico Quln:rgicoa (HMQ)
100%
40-oo ac
Sin Togc /
./
tebdl6n Arnbubrodo a.z) Ac
)ulntotarapla fgual a Ouirniotarapia Hoapilaleria v
'RESTACIOI{ES RESTRII{GIDAS
:onsdtE PshdeHe y/o Plricologia
90%
1.00 uF 3.M UF
:onadte khulahca Ho.p d8rie 't-20 LJF 1E.0o uF /
lo3pltEll2ed6n por Enf€rm€dad P.iqu&itica 2.50 UF por dla 75.00 UF /
locpib.lized6d por Penoy C€a6F6
25% d6la Cob€rlura G€n€rel
\
{oopihJizad6i Pediarica y Nronatol6oica
loolittliz.d6n Oornidli-h
liruola Bari6tica
)TRAS COBERTURAS
[6dicernedb6 e ln3r.trnoe €n Saryiaio d6 UEcnda 7096 Con Top€ 2.0O UF po. evrr|b
-cntB Opticog 90% 2,@ UF 2.00 uF
nsunE y ardltbic@ cn dauola ambulabda lg(€l a Mataaiales e ln3urFo Cllnicoc an Ct|lgle lrsyor
:obcrfura Inl'landonal prrlbciorE! Anbulatoria3 y HMQ lgual € la cob€atra nacioml
)ob€.nrra Inl€anacional pl€abdorEs Hclpitaldia! lguala la oob€ahrra n6cbn6l coo un bp€ |llhdno para da p€lbd6n ieual el prElo de la!
nturra! .n Cllnbe UC San Cedo. d. Abcouindo
:obarture edidonal pa.e EnfarnEdadag Cata6t'6f ca! En ktado Prealadoa€3 o{EC Red da AtlodJo H
Plan de Salud ComPlementario
Modalidad Librc Elecci6n ASPEN 21011
PRECIO DEL PLA DE SALUD COMPLEMEXTARIO
PnEqo BASE [---l , t
IDEI{TTFICACION UI{ICA DE LA TABLA DE FACTORES
c.rrzAcloN LFrcaL f7]| ,"
IDETTIFICACION UNICA DEL
ARAI{CEL ARANCELCOLMENA TOOALIDAD DEL
ARANCEL
TOPE GEI{ERAL ANUAL POR BENEFICIARIO ro"ro l-F:ol m
GRUPOS DE EDAD COTIZ]Al{TE
MASCULINO
coTlzat{tE
FEflE]IIIIO
CARGA
HOI{BRE
CARGA
IUJER
6 a nFnos d€ 2 atios 2.OO 2.00 2.6 2.00
2 a menos de 5 aios 0.90 0.90 0.90 0.90
5 a m€ms d6 10 afios 0.70 0.80 070 060
10 a m€nos cb 15 ailos 0.60 060 0.60 0.60
15 a rneno3 de 20 ailot 0.75 0.80 0.Eo 0.40
20 a m€oog de 25 a6os o75 't.00 oao LOO
25 a mems de 30 aftos o.a5 1.50 0.90 't.10
30 a menos de 35 afioa 1.00 1.90 0.90 1.10
35 s menos de 40 a6oe tt5 1.90 090 1m
40 a rn€nos cle 45 anos 1.40 190 0-90 1.40
45 a rn€nos d€ 50 anos 1.50 2.20 1.00 1.60
50 a menoa de 55 atlos 190 2.40 '| 20 1.80
55 a m.nos de 60 afiog 2.50 2.70 1.e0 1_90
60 aios y mAs 4.00 3.90 4.00 3.90
Fiftna Gerente General
ISAPRE COLIIIEIIA GOLDEI{ CROSS
Fima y c6digo Ag€nta d€ Venb
ISAPRE COLIIEI{A GOLDEN CROSS
Firma Cottzanlo
Nombre:
Rd:FECHA:
Modalidad Librc Elecci6n ASPEN 21011
PRECIO DEL PLA DE SALUD COMPLEMEXTARIO
PnEqo BASE [---l , t
IDEI{TTFICACION UI{ICA DE LA TABLA DE FACTORES
c.rrzAcloN LFrcaL f7]| ,"
IDETTIFICACION UNICA DEL
ARAI{CEL ARANCELCOLMENA TOOALIDAD DEL
ARANCEL
TOPE GEI{ERAL ANUAL POR BENEFICIARIO ro"ro l-F:ol m
GRUPOS DE EDAD COTIZ]Al{TE
MASCULINO
coTlzat{tE
FEflE]IIIIO
CARGA
HOI{BRE
CARGA
IUJER
6 a nFnos d€ 2 atios 2.OO 2.00 2.6 2.00
2 a menos de 5 aios 0.90 0.90 0.90 0.90
5 a m€ms d6 10 afios 0.70 0.80 070 060
10 a m€nos cb 15 ailos 0.60 060 0.60 0.60
15 a rneno3 de 20 ailot 0.75 0.80 0.Eo 0.40
20 a m€oog de 25 a6os o75 't.00 oao LOO
25 a mems de 30 aftos o.a5 1.50 0.90 't.10
30 a menos de 35 afioa 1.00 1.90 0.90 1.10
35 s menos de 40 a6oe tt5 1.90 090 1m
40 a rn€nos cle 45 anos 1.40 190 0-90 1.40
45 a rn€nos d€ 50 anos 1.50 2.20 1.00 1.60
50 a menoa de 55 atlos 190 2.40 '| 20 1.80
55 a m.nos de 60 afiog 2.50 2.70 1.e0 1_90
60 aios y mAs 4.00 3.90 4.00 3.90
Fiftna Gerente General
ISAPRE COLIIIEIIA GOLDEI{ CROSS
Fima y c6digo Ag€nta d€ Venb
ISAPRE COLIIEI{A GOLDEN CROSS
Firma Cottzanlo
Nombre:
Rd:FECHA:
COL]VIENA
GOLIIEN CROSS' Se I e cc i 6 n d e P resta c i o n
"" "Y.?jp""1ir_?*1i
ASPEN 21011,""",,
PARTO iIORMAL
Derecho da psbeldn 6 2s%r] s[\ TopE /Honoranos M€dbos 25sr) 2*a2o /
Honorados Malrona 2s.^(t a26?o /
. Atencirrn InnEdtats.ecjen naado 25%11 31250 / /VrsG oet tteoriatltogo ?se6rr 1203s /
PARTo PoR cEsaREA ,/
6.J"-c"-p"tiii t 25,.r) s,N roDE /
! - - iHonorari6 M€dicos I 2s%c) ' 3633so ,/
H Honorarios Malrona az6'! - /
f,tf Atenci6n Inm€diata recien nacido 25%c) 31250 | /
Y Vi3ita delNeonstirlogo 2s%(t 1203e V, 25%() , 31250 | /Vi3ita delNeonstirlogo 2s%(t 12039 V
APENT'CEC'OiIIA
Oerecno Oe PaOettOn Z
Hono.anos M6oEos
S APENorcEcloiflA -
P Defecho de Pab€[6n 7 s\ ropE
I Hono.anos M6di:os 1427640
I COLECISIECTOIIIIAPORMDEOLAPAROSCOPIA
f Derectro de eabeltOn tO 1oo% srN ropE
A Honoradoe M6dicos 26a r92o
. . HISTERECTOMIA
'OTAIt-
2017400
AMIGOALECTOMIA
berictr6-a! Faoeiton s 1oo% srN ropE
Honoraflos,M6dcos 1oo% ?33360
CIRUGIA CARDIACA DE CO PLEJIDAO MAYOR I
:i Do*m a. P"betrOn ll 1oo% srNropE
: Foflqralios Medicos roo\ ttt2.4oFloflorados Medicos roo\ trr2.Ao
EXNRPACION IUIUOR Y/O QUISTE ENCEFALICO
cle Pabell6n 12 1oo% srNToPE ,Pabell6n 12 1oo% srNToPE ,
Medicos 1ooq6 3760400
ao.do ar id.Bno d6 6.ju3t bilrd.d $nd.do .. su C..t .to d. s.tud
C) r 25% cob..ru6 G.n.r6l d.l PLn
-lx{Milf-Es!!B9,cEs!!rF!r_9!
s sanguin€os : "o% , 20311 I
, 90% 2 rs60
90% 1017,1
*l r..-. .ezi . . - ..--:'' .r' .- ..-,.:
I Sora 22636
Dniente , eo% l
' 90* ro:oa
iina
90..6 1566S9
90q. r€re33
Ido3 9oq6 149m
S Marioi€fla bilsteral eo% 6@eo
., BC$99FIS{e.bJ9?9!c!{o. !:!'!tgF q qqlilaE_s ,,. e0% ?1111._..-....
rdffidtra evial6tuut riTada de FEbhI omooreta arral codputlrnzaoa de ce€Dro
(C) Ecop_niosratis abi,gminar eoe" 6e762
Ecotofirg.afl6 gin€col6gica 9o5 36€65
I : MEod-NAFrs'ci-
Ej€rcicios respiratonoE (A) ,oeo 555e
Reeduc€ciofl morriz (A) eo% 3eoa
a PEsl6ooh.s ruj.Er .l .igui6nl. toF Enu5l por b6n.frdm
" Coollr pCqlratle y/o psi@l6der 3.0OUF - Ej€rd.S3F.pirabdosy 6.d@d6n mofiz, .ebabjlilaci6. y/o ft,noludDlog'.. 15OOl.iF
B: Er t,pe d. m.di€m.ntosy mLdd.s crini@s, $ deldmie d6 ad.rdo, t Bisli€rd3 hodsridEd: srN ToPE, d. d@.rdo .r ea b6't d. r_--_-r_----r-------lB: El t rpe d. m.di€m.ntos y mLl*j.s clini@s, $ deldmie d6 ad.rdo E li Bigli€rd3 hodslidEd: slN ToPE, d. d@.rdo .l % b6il. d.
C: R..j!ri.bilid.d: L6 v.lo666l6mplados s.da ennb lumn eldLdo. il 13Julio201t, pd lo q!. podran dpdim.i.r v.ri.cims d6
GOLIIEN CROSS' Se I e cc i 6 n d e P resta c i o n
"" "Y.?jp""1ir_?*1i
ASPEN 21011,""",,
PARTO iIORMAL
Derecho da psbeldn 6 2s%r] s[\ TopE /Honoranos M€dbos 25sr) 2*a2o /
Honorados Malrona 2s.^(t a26?o /
. Atencirrn InnEdtats.ecjen naado 25%11 31250 / /VrsG oet tteoriatltogo ?se6rr 1203s /
PARTo PoR cEsaREA ,/
6.J"-c"-p"tiii t 25,.r) s,N roDE /
! - - iHonorari6 M€dicos I 2s%c) ' 3633so ,/
H Honorarios Malrona az6'! - /
f,tf Atenci6n Inm€diata recien nacido 25%c) 31250 | /
Y Vi3ita delNeonstirlogo 2s%(t 1203e V, 25%() , 31250 | /Vi3ita delNeonstirlogo 2s%(t 12039 V
APENT'CEC'OiIIA
Oerecno Oe PaOettOn Z
Hono.anos M6oEos
S APENorcEcloiflA -
P Defecho de Pab€[6n 7 s\ ropE
I Hono.anos M6di:os 1427640
I COLECISIECTOIIIIAPORMDEOLAPAROSCOPIA
f Derectro de eabeltOn tO 1oo% srN ropE
A Honoradoe M6dicos 26a r92o
. . HISTERECTOMIA
'OTAIt-
2017400
AMIGOALECTOMIA
berictr6-a! Faoeiton s 1oo% srN ropE
Honoraflos,M6dcos 1oo% ?33360
CIRUGIA CARDIACA DE CO PLEJIDAO MAYOR I
:i Do*m a. P"betrOn ll 1oo% srNropE
: Foflqralios Medicos roo\ ttt2.4oFloflorados Medicos roo\ trr2.Ao
EXNRPACION IUIUOR Y/O QUISTE ENCEFALICO
cle Pabell6n 12 1oo% srNToPE ,Pabell6n 12 1oo% srNToPE ,
Medicos 1ooq6 3760400
ao.do ar id.Bno d6 6.ju3t bilrd.d $nd.do .. su C..t .to d. s.tud
C) r 25% cob..ru6 G.n.r6l d.l PLn
-lx{Milf-Es!!B9,cEs!!rF!r_9!
s sanguin€os : "o% , 20311 I
, 90% 2 rs60
90% 1017,1
*l r..-. .ezi . . - ..--:'' .r' .- ..-,.:
I Sora 22636
Dniente , eo% l
' 90* ro:oa
iina
90..6 1566S9
90q. r€re33
Ido3 9oq6 149m
S Marioi€fla bilsteral eo% 6@eo
., BC$99FIS{e.bJ9?9!c!{o. !:!'!tgF q qqlilaE_s ,,. e0% ?1111._..-....
rdffidtra evial6tuut riTada de FEbhI omooreta arral codputlrnzaoa de ce€Dro
(C) Ecop_niosratis abi,gminar eoe" 6e762
Ecotofirg.afl6 gin€col6gica 9o5 36€65
I : MEod-NAFrs'ci-
Ej€rcicios respiratonoE (A) ,oeo 555e
Reeduc€ciofl morriz (A) eo% 3eoa
a PEsl6ooh.s ruj.Er .l .igui6nl. toF Enu5l por b6n.frdm
" Coollr pCqlratle y/o psi@l6der 3.0OUF - Ej€rd.S3F.pirabdosy 6.d@d6n mofiz, .ebabjlilaci6. y/o ft,noludDlog'.. 15OOl.iF
B: Er t,pe d. m.di€m.ntosy mLdd.s crini@s, $ deldmie d6 ad.rdo, t Bisli€rd3 hodsridEd: srN ToPE, d. d@.rdo .r ea b6't d. r_--_-r_----r-------lB: El t rpe d. m.di€m.ntos y mLl*j.s clini@s, $ deldmie d6 ad.rdo E li Bigli€rd3 hodslidEd: slN ToPE, d. d@.rdo .l % b6il. d.
C: R..j!ri.bilid.d: L6 v.lo666l6mplados s.da ennb lumn eldLdo. il 13Julio201t, pd lo q!. podran dpdim.i.r v.ri.cims d6
lcl COLMENA
GOLDEN CROSS"
NOTAS EXPLICATIVAS DEL PLAN DE SALUD
1.- Coberturas
a) Dia cama: el plan bonifica como maximo la habitaci6n individual con bano privado de menor valor del
prestador. Cualquier diferencia por el uso de habitaciones superiores (suite, departamentos, otras) serdl
de cargo del beneficiario.
b) Quimioterapia ambulatoria y hosp:talaria: las prestaciones incluidas en esta categoria conesponden a las
drogas antineopl6sicas endovenosas u orales incluidas y financiadas en el Programa Nacional de Drogas
Antineoplasicas (PINDA y PANDA) del Ministerio de Salud de Chile, para cada tipo de c6ncer en particular.
Ademas se incluyen insumos y otros medicamentos utilizados durante el procedimiento de administraci6n
de la quimioterapia endovenosa (antihemeticos y corticoides).
c) Medicamentos: la cobertura de medicamentos hospitalarios aplica a aquellos utilizados durante el periodo
de permanencia bajo el r€imen de hospitalizaci6n y para el tratamiento de las patologias que determinaron
la misma.
d) Materiales e insumos cllnicos: se cubren los materiales e insumos de caracter desechable, utilizados
durante la cirugia y/o en el periodo de permanencia bajo el r6gimen de hospitalizaci6n, que resultan
necesarios para alcanzar los objetivos de la misma. Se excluyen de cobertura: ropa de uso personal tal
como calzones clinicos, medias elasticas, zapatillas de levantarse, etc.; panales, kit de aseo, ropa de cama
de cualquier tipo, insumos no desechables como term6metros, vendas, fajas, mantas termicas, bolsas de
frio-calor, etc. No corresponden a este rubro las pr6tesis, 6rtesis o elementos de osteosintesis, est6n o
no incluidos en el Arancel de Prestaciones de la lsapre como tales.
e) Kinesiologia: se cubriren exclusivamente prestaciones de este tipo destinadas al tratamiento de patologlas
recuperables, con carecter curativo, otorgadas por profesionales kinesi6logos o m6dicos fisiatras, por
indicaci6n de un medico tratante.
D Procedimientos: se incluyen en este rubro los procedimientos diagn6sticos y/o terap6uticos efectuados
o supervisados directamente por un medico ciruiano. Ademas se incluyen los procedimientos de medicina
transfusional llevados a cabo por tecn6logo m€dico con menci6n en banco de sangre.
g) Honorarios m6dico quirurgicos: corresponde a la cobertura de los honorarios de la totalidad del equipo
m6dico participante en la cirugia (cirujano, m6dicos ayudantes, anestesista y arsenalera). Esta cobertura
incluye la visita preanestesica, las acciones efectuadas en el pabell6n quirurgico y la atenci6n postoperatoria
directamente derivada de ella, hasta por"l5 dias.
h) Box ambulatorio: corresponde a la utilizaci6n de cualquier acomodaci6n dentro de un establecimiento
clinico (cama, sill6n, camilla, etc.) en forma transitoria (1 a 4 horas) con fines de diagn6stico o tratamiento.
i) Pabell6n ambulatorio: procede esta cobertura cuando se utiliza un pabell6n o sala de procedimiento para
llevar a cabo las prestaciones que en el Arancel Colmena se asocian a los c6digos adicionales 1 al 4.
j) Atenci6n integral de nutricionista: requiere indicaci6n por prescripci6n de medico tratante especialista en
medicina intema o nutrici6n. Las atenciones est6n destinadas a pacientes entre 15 y 35 anos, con riesgo
cardiovascular modificable con dieta, que presenten obesidad o sobrepeso segun criterios de lndice de
Masa Corporal (l.M.C.) y con valores de glicemia mayor a 110 mg/dl (diabetes mellitus tipo ll o prsdiabetes).
Por el caracter integral de la atenci6n de nutricionista, se entiende que la prestaci6n incluye en su valor
una evaluaci6n al inicio, cuatro controles y una evaluaci6n al t6rmino.
k) Atenci6n integral de enfermeria: corresponde a la atenci6n en Centros de Enfermerla del Adulto Mayor
o en domicilio, efectuada por una Enfermera Universitaria, a pacientes mayores de 55 anos o pacientes
postrados, enfermos en condici6n terminal, pacientes oncol6gicos, portadores de secuelas severas o
pacientes postoperados.
Anexo HS-4
Ptan de Satud Comptementario
Modal.idad Libre Elecci6n
PAGINA I/3
GOLDEN CROSS"
NOTAS EXPLICATIVAS DEL PLAN DE SALUD
1.- Coberturas
a) Dia cama: el plan bonifica como maximo la habitaci6n individual con bano privado de menor valor del
prestador. Cualquier diferencia por el uso de habitaciones superiores (suite, departamentos, otras) serdl
de cargo del beneficiario.
b) Quimioterapia ambulatoria y hosp:talaria: las prestaciones incluidas en esta categoria conesponden a las
drogas antineopl6sicas endovenosas u orales incluidas y financiadas en el Programa Nacional de Drogas
Antineoplasicas (PINDA y PANDA) del Ministerio de Salud de Chile, para cada tipo de c6ncer en particular.
Ademas se incluyen insumos y otros medicamentos utilizados durante el procedimiento de administraci6n
de la quimioterapia endovenosa (antihemeticos y corticoides).
c) Medicamentos: la cobertura de medicamentos hospitalarios aplica a aquellos utilizados durante el periodo
de permanencia bajo el r€imen de hospitalizaci6n y para el tratamiento de las patologias que determinaron
la misma.
d) Materiales e insumos cllnicos: se cubren los materiales e insumos de caracter desechable, utilizados
durante la cirugia y/o en el periodo de permanencia bajo el r6gimen de hospitalizaci6n, que resultan
necesarios para alcanzar los objetivos de la misma. Se excluyen de cobertura: ropa de uso personal tal
como calzones clinicos, medias elasticas, zapatillas de levantarse, etc.; panales, kit de aseo, ropa de cama
de cualquier tipo, insumos no desechables como term6metros, vendas, fajas, mantas termicas, bolsas de
frio-calor, etc. No corresponden a este rubro las pr6tesis, 6rtesis o elementos de osteosintesis, est6n o
no incluidos en el Arancel de Prestaciones de la lsapre como tales.
e) Kinesiologia: se cubriren exclusivamente prestaciones de este tipo destinadas al tratamiento de patologlas
recuperables, con carecter curativo, otorgadas por profesionales kinesi6logos o m6dicos fisiatras, por
indicaci6n de un medico tratante.
D Procedimientos: se incluyen en este rubro los procedimientos diagn6sticos y/o terap6uticos efectuados
o supervisados directamente por un medico ciruiano. Ademas se incluyen los procedimientos de medicina
transfusional llevados a cabo por tecn6logo m€dico con menci6n en banco de sangre.
g) Honorarios m6dico quirurgicos: corresponde a la cobertura de los honorarios de la totalidad del equipo
m6dico participante en la cirugia (cirujano, m6dicos ayudantes, anestesista y arsenalera). Esta cobertura
incluye la visita preanestesica, las acciones efectuadas en el pabell6n quirurgico y la atenci6n postoperatoria
directamente derivada de ella, hasta por"l5 dias.
h) Box ambulatorio: corresponde a la utilizaci6n de cualquier acomodaci6n dentro de un establecimiento
clinico (cama, sill6n, camilla, etc.) en forma transitoria (1 a 4 horas) con fines de diagn6stico o tratamiento.
i) Pabell6n ambulatorio: procede esta cobertura cuando se utiliza un pabell6n o sala de procedimiento para
llevar a cabo las prestaciones que en el Arancel Colmena se asocian a los c6digos adicionales 1 al 4.
j) Atenci6n integral de nutricionista: requiere indicaci6n por prescripci6n de medico tratante especialista en
medicina intema o nutrici6n. Las atenciones est6n destinadas a pacientes entre 15 y 35 anos, con riesgo
cardiovascular modificable con dieta, que presenten obesidad o sobrepeso segun criterios de lndice de
Masa Corporal (l.M.C.) y con valores de glicemia mayor a 110 mg/dl (diabetes mellitus tipo ll o prsdiabetes).
Por el caracter integral de la atenci6n de nutricionista, se entiende que la prestaci6n incluye en su valor
una evaluaci6n al inicio, cuatro controles y una evaluaci6n al t6rmino.
k) Atenci6n integral de enfermeria: corresponde a la atenci6n en Centros de Enfermerla del Adulto Mayor
o en domicilio, efectuada por una Enfermera Universitaria, a pacientes mayores de 55 anos o pacientes
postrados, enfermos en condici6n terminal, pacientes oncol6gicos, portadores de secuelas severas o
pacientes postoperados.
Anexo HS-4
Ptan de Satud Comptementario
Modal.idad Libre Elecci6n
PAGINA I/3